MENÚ



UN CUENTO DE NAVIDAD DE CHARLES DICKENS. El Origen...

UN CUENTO DE NAVIDAD

El hombre que reinventó la Navidad

Charles Dickens contribuyó a recuperar la celebración de este evento. “Un cuento de Navidad”, publicado en 1843, desempeñó un importante papel en la reinvención de la fiesta de Navidad, recuperándola y dotándola de un espíritu de voluntad y armonía familiar.


“Cuento de Navidad” fue escrito en tan sólo seis semanas. Durante todo este tiempo no salió de su casa para que estuviera a punto antes que se  iniciara la campaña navideña. El libro llegó a las librerías el 17 de diciembre de 1843 y en Nochebuena se habían vendido ya las seis mil copias que se editaron.



Contexto histórico y social

Inglaterra s.XIX, la sociedad inglesa en esos días está gobernada por la reina Victoria en pleno auge de la Revolución Industrial. Las injusticias, la miseria y la marginación que padecía la Europa rural, y el hacinamiento en las ciudades producto de la emigración del campo a la urbe, influyeron en el despertar de las ideologías y movimientos obreros e intelectuales.

Charles Dickens, escritor inglés que fue definido como “el novelista de la vida popular inglesa”, en sus obras denunció la realidad social inglesa del momento y promovió el hábito de la lectura por entregas. Sus novelas se publicaban por capítulos y se distribuían por correo en formato de folletines. Fue crítico denunciando, a través de sus novelas, la miseria y las duras condiciones de las clases bajas.

Toma de consciencia

En su obra  “A Christmas Carol”, Dickens adquiere un compromiso social, describiendo la Navidad como un tiempo en el que esas diferencias sociales se hacían más acusadas. Los pobres pasaban frío y penurias en las calles, mientras que los acomodados burgueses vivían rodeados de bienestar. 

En el cuento:

Resalta el vicio capital de la avaricia en el personaje de Ebenezer Scrooge. La avaricia se define como el deseo desordenado de poseer cosas materiales.  En contraste, su empleado Bob Cratchet se caracteriza por un hombre familiar y humilde.

La transformación de Scrooge sucede durante un estado de ensueño donde es trasladado a otras realidades a través de los fantasmas de la navidad del pasado, el presente y el futuro.   Durante este ensueño se analizarán diferentes temas:

1. EL MATERIALISMO.   Ensalzamiento de lo material sobre lo espiritual, lo temporal sobre lo eterno, lo sensible y tangible sobre lo místico, lo de valor finito sobre lo de valor infinito.
2. EL DIOS DINERO.  Para Scrooge su dios era ganar y acumular dinero. 
3. EXPLOTAR Y OBJETIZAR A LA PERSONA.   Scrooge, cegado por el brillo de su afán monetario, no puede ver el valor innato de las personas.  
 4. MEDITACIÓN SOBRE LA MUERTE Y TRANSFORMACIÓN. Último fantasma: ¡La muerte! Nadie escapa de esta realidad…
5. DAR SIN ESPERAR: Reflexión sobre la brevedad de la vida y la realidad de la muerte.

La Navidad antes de Dickens

Siglo XVII. Inglaterra:

Durante la Reforma protestante los sectores ingleses más puritanos rechazaban la fiesta de la Natividad por su vinculación al catolicismo,  durante la Guerra civil inglesa en 1647, un edicto de los gobernantes puritanos ingleses prohíbe tajantemente la celebración de la Navidad. 

La fiesta vuelve a restaurarse en 1660. Esta vez como un día de descanso que se dedicaba a actividades sencillas.

América:

En la América colonial, aunque los cristianos residentes de Virginia y Nueva York siguieron las celebraciones libremente, los Puritanos de Nueva Inglaterra[1] rechazaron la Navidad, y su celebración fue declarada ilegal en Boston de 1659 a 1681. 

Navidad actual

El árbol de Navidad, originario de zonas germanas (explicado otro año), se extenderá por otras áreas de Europa y América y los villancicos vuelven a escucharse, que aunque de origen antiguo, no van más allá del siglo XIX.


[1] La Revolución Puritana fue un movimiento surgido en Inglaterra en el siglo XVI, de confesión calvinista, que rechazaba tanto a la Iglesia Católica como a la Iglesia Anglicana.
Para curiosos, un link al manuscrito original de “Cuento de Navidad” en alta resolución, en PDF http://documents.nytimes.com/looking-over-the-shoulder-of-charles-dickens-the-man-who-wrote-of-a-christmas-carol#p=1






[1] La Revolución Puritana fue un movimiento surgido en Inglaterra en el siglo XVI, de confesión calvinista, que rechazaba tanto a la Iglesia Católica como a la Iglesia Anglicana.